Hm, hab mich gerade das erste mal in meinem Leben richtig mit der Konfiguration unseres privaten DSL-Routers hier zuhause auseinandergesetzt, und siehe da: das Ding hat SNMP-Support! Steht nix von im Handbuch u auch nirgendwo in der Webconfig-Oberflaeche zu finden. Die Adresse zum aktivieren ist http://123.123.123.123/adm_snmp.htm Cool! Da kommen ungeahnte Moeglichkeiten des Traffic-Monitorings auf den Tisch :-)